Lattialankkujen pesua hämärtyvässä illassa

Illat ovat onneksi vielä valoisia, vaikka hämärtymistä onkin havaittavissa. Noin kello puoli yksitoista illalla saunapolkuni näyttää tältä. Paitsi että ei näytä enää. Lauantai-illasta lähtien sen on vallannut yhä laajeneva kalteva tanssilava (lauantaitansseja varten).

Washing the floorboards
This is the view along the garden path towards sauna and a former cowshed at 10.30 pm. The nights are still thankfully light enabling me to work in the evening. These last few days I have busied myself with filling the path with floorboards.

Laitan varmaan erillisen kirjoituksen lankkujen pesusta, tässä vain pientä kuvamateriaalia ensi alkuun. Tuvan lattialankkuja oli lähes loppumaton määrä ja vasta kun olin saanut ne ulos navetasta (pieni rakennus vasemmalla), pääsin käsiksi makuuhuoneen lattialankkuihin. Miehet tarvitsevat lankkujen mittoja tietääkseen, mihin kohtiin makuuhuoneen lattiavasat pitää laittaa. Kaikki lankut eivät nimittäin ylety seinästä seinään.

The floorboards needed thorough washing with linseed oil soap that cleanses, nourishes and protects the wood.

Tuvan aikanaan ahkerasti kuuratut lankut saivat nyt kolminkertaisen kuurauksen pellavaöljysaippualla, makuuhuoneen rekonstruoitu lattia on kuvassa oikealla saunan edustalla. Se on maalattu ruskeaksi, joten pellavaöljysaippuaa ei kannata käyttää. Ne lankut voi pestä mäntysuovalla ja maalata joskus uudestaan.

The bedroom floor is reconstructed on the right. Every board was numbered and a map was being drawn to indicate their place, when the floors were lifted. This happened three years ago! I get frustrated when so many people ask me, every year, if my house is finished. Boy, this is a huge effort and also costly. Things take their time.

Tuvan lankkuja riittää koko polun pituudelta ja tästä kuvasta vielä taaksepäin muutaman ryppään verran. Merkitsin lankkujen numerot puisiin rimanpätkiin, niin miehet tietävät, mitkä lankut löytyvät mistäkin rivistä. Kunkin lankun numero on kirjoitettu sen alapuolelle ja lattioista on piirretty kartat silloin, kun ne purettiin.
Tarkastaja Sanchez saapuu työmaalle.

Mamma, tää on ihan hyvä. Tassut ei nyt kastu.

Pieni poseeraus catwalkin päässä.

Tarkastajan matka jatkuu kohti seuraavaa kohdetta. Jatkuu ensi numerossa.
Aurinkoista päivänjatkoa!