Järkyttävän nopeasti kuluva aika

Ihan justiin kuvasin nämä unikot. Niiden takana ovat kohta avautuvat pionin nuput.
Mutta tämän kuvan ottamisesta on kulunut viikko. Siinä ajassa on tapahtunut hurjasti.

Time flies soooo fast, when you're having fun but also when you're renovating or admiring flowers.
Oriental poppies are over in the next instant they started.

Seuraavassa hetkessä pionin kukat poksahtavat auki. Alppipiikkiputken kukat alkavat jo sinertää.

'Bowl of Beauty' -pioni ja alppipiikkiputki ovat minusta täydellinen pari. Pehmeä ja piikikäs.

I love this combination of fluffy 'Bowl of Beauty' -peony and spiky sea holly.

Talolta päin tultaessa muotopuutarhan kukkaloisto pilkottaa omenapuun takaa.

My little English Garden is starting to look a little English, innit? Only I should mow the lawn a bit more often to keep it tidy.

Sitten koko tämä kukkarypäs on kukassa samanaikaisesti, taustalla violettia jalopähkämöä. Tässä väriyhdistelmässä on jokin, mikä mättää. Ystävän kanssa sitä katsoessamme tulimme siihen tulokseen, että idänunikot saavat siirtyä toiseen penkkiin pitämään seuraa aprikoosinvärisille sormustinkukille. Ei ole hyvä muutenkaan, että yhden kukkapenkin yksi kohta on täysin kukassa samalla, kun vieressä ei kuki vielä tai enää mikään. Samanaikaista kukintaa pitäisi saada levitettyä tasaisemmin pitkin kukkapenkkejä.
Ilman unikoita tämän penkin värimaailma menee sinisemmäksi. Sitä korostaa lisää juuri nyt ensimmäisiä kukkiaan avaava neilikkaruusu 'Pink Grootendorst', sen kukat ovat aivan saman väriset kuin pionilla.

'Cedar Hill' on upea unikko, mutta violetti ei ole paras mahdollinen tausta tälle kaunottarelle.
Juuri tästä syystä rakastan puutarhan laittoa. Koskaan ei voi olla sataprosenttisen varma yhtään mistään, kasvit järjestävät yllätyksiä ja haasteita jatkuvasti!

I want to move the apricot poppies next to apricot foxgloves in another border. This border would then become predominantly cool in its colour scheme (at this time) and also I would get some colour in the next border.

Järisyttävällä vauhdilla on tapahtunut myös talon sisällä. Otin tämän kuvan kaksi päivää sitten, kun miehet olivat olleet yhden iltapäivän töissä. Kyllä kannatti huhkia maankaivuun ja tyhjentämisen kanssa, niin miehet pääsivät heti töihin! Nyt työ on edistynyt niin paljon, että toinen kamareista – tuleva työhuoneeni – on valmis ekovillakerrosta varten! Kuvia on kamerassa, mutta olen niin poikki, että taidan mennä suoraan nukkumaan.

The renovation project is also proceeding at an astonishing speed. I took this picture when the men had worked only one half-day with the floor structures. It was worthwhile to spend the last days emptying and digging.

Makoisia unia ja toiveikasta torstaita kaikille!

Alppipiikkiputki – Sea holly – Eryngium alpinum
Idänunikko, kuvien lajike – Oriental poppy – Papaver Orientale-Ryhmä 'Cedar Hill'
Jalopähkämö – Stachys macrantha
Kiinanpioni, kuvien lajike – Paeonia lactiflora 'Bowl of Beauty'