Saariston hyytävä talvi

On aika sanoa hyvästit soliseville puroille ja muille keväisille aiheille, talvi tuli sittenkin.

This is what winter looks like in the archipelago. Add a bitingly cold wind/gale and you're nearly there. Sting the tip of your nose with a sharp needle every once in a while to get a truer experience.

Meri ei ole vielä jäässä, mutta voi olla, että sekin ehtii lähiviikkoina jäätyä.

Venevaja on saanut tomusokerikoristelun.

Onneksi luonto osaa oikein huonon kelin sattuessa hoitaa itse nopeusrajoitukset.
Turvallista ja lämmintä viikonloppua!