Saturday, 17 March 2012

Musti ja kärpänen

Onneksi kaupungissakin on jotakin saalistettavaa!




Created with flickr slideshow.

Musti and a flying occupation in the city flat.

Lopulta se oli kuitenkin Ransu, joka metsästi ja söi kärpäsen.

Friday, 16 March 2012

Uusi yritys

Kun kerran Paula vinkkasi upeasta Nero-pantterista, joka antaa laittaa pinkin rusetin kaulaan, päätimme Ransun kanssa yrittää uudestaan. Nyt rusetti pysyi päässä niin kauan, että ehdin ottaa pari kuvaa.
Ransun ilme on kylläkin hieman kypsähkö, mutta eikö vain soinnukin pinkki kauniisti Ransun turkkiin? Ei vähennä miehekkyyttä lainkaan.
Ransu: Anna mun kaikki kestää.

Another attempt. Doesn't pink suit Ransu's colour just perfectly? (Do ignore his expression).

Onko sulla mamma kaikki kotona? Voisit miettiä ammattiauttajalle hakeutumista. Ei tunnu olevan kaikki inkkarit kanootissa.

Huiskis ja viuh.

Jaa tääkö se taas oli.

Ehkä tän vois syödä niin se häviäis viimein.

No niin, oli tosi tylsä leikki, myönnetään, Ransu!
(Ransun jälkikommentti: Oli se kyl nätin värinen, vähän niin kuin Unnan nenu ♥)

Hempeyttä ja leppoisia leikkejä viikonloppuun!

Have a sweet and fun weekend!

Thursday, 15 March 2012

Hempeyden yritys

Ompelutarvikelaatikosta pudonnut pieni rusetti on pyörinyt asunnon pöydillä jo jonkun aikaa. Olen ajatellut, että Ransu näyttäisi hauskalta se päässään, jos onnistuisin ottamaan siitä kuvan.
Eihän se ole onnistunut. Tassu käy ja huitaisee roskan heti pois otsalta. Ainoa kuva, jossa on rusetti ja Ransu on tämä, missä se pysyi muutaman sekunnin ajan Ransun niskassa.
Trying to photograph an active cat boy with a pink ribbon is proving very difficult. Not that there is any reason for such a picture, just my stupid idea.

Se on vaikeeta siks kun olen poika. Pinksut rusetit ei kuulu mun repertuaariin. Kokeilisit sitä raksakypärää.
It's difficult because I'm a boy. You should try a hard hat instead.

Niinpä kai sitten. Tässä kumminkin hempeyttä blogin lukijoille. Hempeää perjantaita!

Wednesday, 14 March 2012

Päivän pikku-Ransu

Selailin kuva-arkistoja ja sieltä löytyi kuvia pienestä reilun kolmen kuukauden ikäisestä Ransusta talvella 2009...



Created with flickr slideshow.

Ransu oli ihana pörröinen pikkuriiviö, nyt se on ihana pörröinen iso riiviö, joka on lisäksi aika painava ja siispä sillä on suurempi huomioarvo!
Suloista päivänjatkoa!

Little Ransu, three months old in January 2009. Just came across these looking for some other documents and couldn't help sharing them...

Tuesday, 13 March 2012

Vintin uudet ikkunat

Vanhojen talojen kunnostamisessa on yksi juttu, mistä saa hyperpaljon tyydytystä: kun huomaa, että omassa talonrähjässä on jo joku asia hoidettu mikä on jossain muualla vielä hoitamatta. En tarkoita, että siinä tuntisi ikävää vahingoniloa, sillä kukapa tuntisi iloa vanhojen talojen rapistumisen edessä. Tarkoitan, että silloin huomaa konkreettisesti sen, mitä on jo saanut aikaan. Kuten olen jo aiemmin todennut, työmaata nimittäin riittää enemmän kuin mitä yhdessä elämässä on ehkä tunteja. Riittämättömyyden tunne on krooninen seuralainen.
Tämä ikkuna ei ole talostani, vaan Brinkenin museosta Maalahdessa. Niin kutsuttu lateksi irtoaa tuollaisina suikaleina, nyt olisi hyvä aika rapsuttaa siitä loputkin pois ja maalata pellavaöljymaalilla tilalle. Jihuu, tämän olen jo omassa talossani tehnyt, vaikka ikkunoiden tarkemmasta huollosta on vasta puolet suoritettu.

Brinkenin museo on kaunis paikka, kannattaa poiketa!
This is a museum in Ostrobothnia, making me think of my own windows and what I have achieved so far.


Tässä näkyy oma taloni talvella 2007, ennen kuin laudoitusta alettiin purkaa talon kengitystä varten. Vintin ikkuna oli rikki ja siinä oli vain yksi pystypuu ikkunaruutujen välissä. Toisessa päädyssä ei ollut vintin ikkunaa laisinkaan, vaan aukon suojaksi oli naulattu suuremmat ikkunat.
Tyylisilmäni kuitenkin sanoo, että mitä ylemmäs mennään, sitä pienempiä tulisi ikkunaruutujen olla. Vähän niin kuin renessanssitaloissa: koristeaiheet kevenevät mitä ylempi kerros on kyseessä.
This is my own house in winter 2007 before any renovation began. The attic windows were broken or absent.

Tässä on yksi esimerkki korppoolaisesta talosta, jossa vintin ikkuna on samanlainen kuin alakerrassa mutta pienempi.
Some examples of attic windows in old houses. I think the window panes should get smaller the higher the floor.

Tässä nauvolaisessa talossa on viehättävä, varsin pieniruutuinen vintin ikkuna. Olisin teettänyt tällaiset omaan talooni, mutta tämän ikkuna-aukon suhteet ovat täysin erilaiset kuin minun talossani: tämä on leveä, eikä sama malli olisi näyttänyt näin hyvältä minun talossani, kokeilin piirtämällä.

Niinpä tilasin luottopuusepältä ikkunat erään Saaristotien varrella olevan huonokuntoisen talon vintin ikkunoiden mukaan (julkaisin kuvan siitä alkuperäisestä ikkunasta joskus syksyllä). Ikkuna-aukot ovat yhtenäiset ilman välipienaa eikä vintin ikkunoita tarvitse voida avata, niinpä tilasin suuret yhtenäiset ikkunat vintin kummankin päädyn ikkuna-aukkoon.
I came up with this attic window model at an old derelict local house and ordered these from a carpenter.

Koska olen nyt kaupungissa enkä malta pitää näppejäni irti näistä ihanista pokista, aloitin pohjamaalauksen jo kaupunkiparvekkeella. Pellavaöljymaalin pohjamaalaus tarkoittaa samaa pellavaöljymaalia, johon on lorautettu vähän enemmän vernissaa (vernissa on pellavaöljyä joka on kuumennettu, jolloin sen molekyylikoko on paremmin puuhun imeytyvä).
Kestosuosikkejani ovat ruotsalaiset Allbäckin pellavaöljymaalit, jostakin syystä pidän näistä kotimaista Uulaa enemmän, enkä osaa sanoa miksi. Sudin näillä myös taloni, paitsi vanhan talon, jonka seiniin tulee punamulta. Uulan petrooliöljymaalilla tai paikallisen Virtasen maalitehtaan neljän öljyn maalilla saisi ehkä jo yhdellä kerroksella valmista, mutta jostakin syystä – olen ehkä masokisti – haluan välttämättä sutia taloni monella ohuella maalikerroksella.
I've started painting these windows on the city balcony. The primer for a good traditional linseed oil paint is a very thin coat of the same paint added with a splash of cooked linseed oil to penetrate the wood.

Siinä se on, eka kerros. Pellavaöljymaali kuivuu noin viisi päivää. Sitten lasit ja kitit ja taas odotellaan monta päivää että kitti kuivuu. Se vaihe tehdään kuitenkin vasta saaressa.

Monday, 12 March 2012

Kaukana kavala maailma

Ei haittaa, vaikka Espanjassa on budjettivaje, Kreikka tarvitsee uutta lainaa ja Venäjän presidentinvaalit ovat epärehelliset. Ei haittaa edes susien lisääntyminen ja tihkusade. Kun voi ottaa päikkärit veljen kanssa.

Ääniraita: Tuhinaa. Tuhinaa. Lisää tuhinaa hitaasti kohoilevan masukummun tahdissa.
Mustista kuuluu kuorsausta, se kuulostaa siltä kuin joku soittaisi sordiinolla varustettua trumpettia hipi hiljaa: Tryyh. Tryyh.
Sitten Ransu venyttelee ja narisee: Njännnnnrrg.
Tuhinaa.
Tryyh.

Turvallista maanantaita! Muistakaa halailla ja ottaa päikkärit!

When the pace gets too much it's good to get back to basics. Get a nap. Preferably with a friend and a hug.

Sunday, 11 March 2012

Kissapojat rannalla

Nämä parin viikon takaiset kuvat ovat jääneet julkaisematta. Vielä voi laittaa näin talvisia kuvia, kun lumi ja jäät eivät ole lähteneet... Musti yhteysaluslaiturin juurella.

Here are some pictures from February, walking with the cat boys to the pier to collect mail.

Karvapojat rannalla.

Pussihousuinen pusupoika.

Turskat on jossain tuolla jään alla.

Looking for cod?

Yhteysaluksen kohta on sula. Tämä näyttää hurjalta, mutta Mustin tassut ovat tiukasti laiturilla. Pojat eivät ikinä mene jäälle, onneksi. Enkä minäkään, koska en halua näyttää niille esimerkkiä.

Ja sitten kotiinpäin!

Oman pihatien haarassa.

Kukkuu!


Aurinkoista sunnuntaita!