Tired of the heat

Oh, the city flat is hot. Some candles left in the sun for a few weeks have had it.

Helteessä väsähtänyt kynttelikkö, raukka oli unohtunut ikkunan lähelle.

I visited a good nursery so I had to buy some plants. They are now also longing to get home, it's also hot in the balcony.

Käväisin eilen Barkholtin mainiolla taimistolla Valkeakoskella. Siellä on hyvä kokoelma ruusuja ja laadukkaat kotimaiset, tai siis itse viljellyt taimet. Halusin englantilaisen David Austin -ruusun englantilaiseen muotopuutarhaani, tietysti! Se on tummanpunainen 'L. D. Braithwaite'. Kun nyt kerran hyvään ruusutaimistoon pääsin, ostin myös vanhan ranskalaisen 'Comte de Chambordin'. Se on tuo ihanainen kerrannainen vaaleanpunainen. 
Edessä on, tunnustan, 'Endless Summer' -hortensia. Sorruin siihen viimeinkin. Enkä voinut vastustaa 'Krasavitsa Moskvy' (Moskovan Kaunotar) -jalosyreeniä. Siinä kun on niiiin suloiset vaaleanpunaiset nuput, jotka aukeavat kerrannaisiksi, tuoksuviksi valkeiksi kukiksi!
Ostokset viimeistelee valkokukkainen tuoksukurjenpolvi. Järkeilen tämän kaiken sillä, etten kovin usein käy taimitarhoilla. Edellisestä kerrasta olikin jo yli kuukausi! Eikä oman puutarhan laitto voi olla tuhlausta, eihän.

You could have bought some vendace.

Ransu lokoilee helteisessä asunnossa ja unelmoi viileistä muikuista.