Vuosi sitten oli niin kylmää, että oksat pois. Yhteysalus lopetti kulkunsa yhä paksuuntuvan jään takia helmikuun puolivälissä ja teki viimeisen matkansa Nauvon Pärnäsiin.
A year ago it was freezing cold. The ferry stopped operating due to ever thickening ice. After that, we travelled by hovercraft and then in March, as the ice was strong enough, by driving on ice.
Looks like Siberia, eh?
Nyt on toisin. Aamuinen lumentulo lakkasi ja pilvimassa on jo alkanut repeillä. Lännessä näkyy vaaleansinisiä taivaankaistaleita. Lämpöä on kaksi plusastetta. Eilenkin oli huikaiseva auringonpaiste!
This year is quite different. It's mild and lovely.
Jäätilanne ei näytä lainkaan yhteysalusliikennettä uhkaavalta, näillä säillä jäät eivät paksuunnu.
Jipii! Kevättalven riemua! Riehakasta laskiaistiistaita!
Today is Mardi Gras. Some eat blinis before the fast, but for most it means going out sleigh-riding – that's our traditional Mardi Gras thing. The cats don't even need sleighs.
Our trip to collect the mail yesterday was cheerful. It was sunny! And now as I'm writing the sun came out again.
Ransulla menevät vauhdissa jakaukselle häntä, kauluri, korvat ja säärikarvatkin. Vauhdikasta laskiaista!
Subscribe to:
Post Comments
(
Atom
)
Täällä ei aurinko paista, mutta siitä huolimatta ollaan hyvällä tuulella. Lämpötilakin melkein plussan puolella.
ReplyDeleteVauhtia näyttää riittävän:) Yritä pysytellä poikien vauhdissa! Hienot kuvat olet ottanut. Niin pojista kuin pihakalusteista.
Liukasta laskiaista!
Kissapojissa on vauhdin riemua. :) Iloista laskiaistiistaita!
ReplyDeleteMeilläkin nautittiin eilen auringonpaisteesta ja tuntui jo ihan pikkuisen keväältä;)
ReplyDeleteOllaanpa teillä reippaalla tuulella, meillä molemmat karvapallot vetelevät hirsiä sisätiloissa:)
Kiitos kommenteista Myrsky, Sirpa ja Kollo ja Pioni!
ReplyDeleteRintaman pitäisi liikkua lännestä itään, joten aurinko on kyllä tulossa mantereellekin ellei ole jo!
Voi ihanuus mitä konkkaloikkakuvia kissaukoista <3 Laskiaistiistai on siellä todellakin vauhdikas! Meillä täällä mamma niistää vuotavaa nokkaa ja Ruuben näyttää elämäämme tupsahtaneelle isolle koiralle kuka on kingi! Ai kun se mokoma nauttii! ;xD
ReplyDeleteEiiih, miten ihanan vauhdikkaat laukkakisat! Niiiin komeat pojat :)
ReplyDeleteKiitos kun muistutit viime talven kylmyydestä, nyt tuntuu paljon positiivisemmalta koko kevään odotus. Se onkin jo oikeastaan täällä!
Täällä on pari astetta plussan puolella, aurinko paistaa ja räystäiltä tippuu vesi. On NIIIIIN keväistä, että mä en tiedä miten päin olisin :) Ihana jakaus-Ransu :D
ReplyDeleteKiitos kommenteista RuubeninMamma, Inka ja Tiina!
ReplyDeletePojissa on havaittavissa pientä kevätvillitystä :-D
Nyt on niin hieno keli, että en minäkään tiedä miten päin olisin :-DDD Hanki on ihan sohjoa, niin vetistä ja hupenee silmissä. Mittari näyttää +3 tällä hetkellä. Tintit ja muut tsirpit titityyttävät täyttä häkää ja lumen sulamisen kuulee sinä ihanana pienenä ratinana, kun laittaa korvan lähelle. Vettä tippuu räystäiltä yhtä mittaa. Syreenien nuput ovat pulleat ja vihreät.
Pikaista paranemista RuubeninMamma!
Pojat pulkkamäessa! Kuvassa on kevättalven riemua ja energiaa. Ransun korvatkin ovat aerodynaamisessa luimussa.
ReplyDeleteIloista karnevaalipäivän jatkoa!!
Voi kun on oikein riemukuvia pojista!
ReplyDeleteKiitos Otto Kulta!
ReplyDeleteMinua aina naurattaa, että Ransu jaksaa kannatella häntäänsä pystyssä tai jopa etukenossa vaikka missä vauhdissa :-D
Auli, eikös.. ja samaa riemuoloa tämä aurinko ja lämpö synnyttää kyllä minussakin!
ReplyDeleteSamaistun täysin Mustin ja Ransun ilakointiin, tekisi mieli itsekin vähän ryntäillä kevään koiton kunniaksi! Täällä on ollut samanlaiset kelit, mutta olen pysytellyt sisätiloissa flunssan takia. Tosin, kasvihuoneessa kävimme Samurain kanssa, kun liukuoven kynnys oli sulanut auki (siellä oli ihanaa)!
ReplyDelete...ja muuten, ilmoittauduin Etelä-puutarhaseuran Tukholman messumatkalle :)
ReplyDeleteToivottavasti osanottajia ilmoittautuu riittävästi ja matka toteutuu...
Etelä-Pohjanmaan puutarhaseuran siis!
ReplyDeleteKerrohan sitten minä päivänä olet menossa, jotta treffataan messuilla jos ollaan samana päivänä!
ReplyDeleteJotenkin pystyn ihan hyvin kuvittelemaan sinut ryntäilemässä pihalla otsatukka keskijakauksella :-D
Pikaista paranemista!
Tuossa on jo tosiaan vauhdin hurmaa :)
ReplyDeleteHYviä kuvia pojista! Hurjaa on meno ransulla ja Mustilla:D Meilläkin on kissat halunneet vaihteeksi ulos myös oma alotteisesti. Välillä meinasi olla nihkeää, kun pakkanen hyökkäsi ovelta vastaan:D
ReplyDeleteKiitos kommenteista Amalia ja Taina!
ReplyDeleteVauhtia riittää, kun vanhempi Mustikin on vasta viisivuotias. Kyllä ne ehtivät sitten vanhempina viettää monet talvet sisällä.
Heti ulko-ovella nenää puraiseva pakkanen pysäyttää ihmisen siinä missä kissankin!
Oho. No nyt ne lähti laukalle :-D Näin sieluni silmin sinut pomppimassa -you now whon lailla- pitkin tietä, ja kissat tietysti ottavat pitkätossustaan mallia. Jos olet loikkinut edellä, olette te olleet NÄKY!!
ReplyDeleteOi tuota juoksemisen riemua! Tekis ihan mieli liittyä seuraanne juoksemaan. (En ole pahemmin juoksennellut viime aikoina polvivaivojen takia.) Miten ihmeessä olet saanutkin ikuistettua noin mahtavatunnelmaisen kuvan, jossa Musti ja Ransu juoksevat ihan kunnolla.
ReplyDeleteMielettömän vauhdikas tiikerilaukka sulla Ransu! Ei ihme, että vesimyyrät lakoo. Ottasit helposti kiinni vaiks antiloopin! Oot tosi atleettinen <3
ReplyDeleteTerkuin Unna Tuutikki
Intopii; Mitä, minäkö pomppisin? Olin täysin asiallisesti kannattelemassa kameraa, vakavasti! Mä mitään kengurun sukua ole (niin kuin nuo toiset).
ReplyDeletePaula; Kyllä ne pomppivat oikeastaan aika usein... pitää vain olla nopea saamaan kamera esille. Musti varsinkin ottaa hepulipyrähdyksiä vähän väliä, niiden alussa kuuluu aina "kurr!" ja häntä menee pörröön ja sitten mennään!
Unna!
Antiloopin... (punastuu, melkein). No ehkä, en oo kokeillut! Näissä tassuissa on hyvä pomppuvoima ja pito, paitsi parketilla. Siinä lipsuu. Onneks vesimyyrät ei elä parketissa.
RANSU
Kevättä selvästi ilmassa.. Mahtavat kuvat.
ReplyDeleteRansu on ihan orava ;) Mahtikuvat, paitsi noi ylimmäiset jääkuvat ihan yök.
ReplyDeleteKiitos Rosa G!
ReplyDeleteElämäni kissat; Varmaan se on jotakin sukua oravalle :-D Jääkuvat on yök, mutta sulavan jään kuvat jees. Tänään ottamani kuvat rannalta paljastivat huomattavasti enemmän sulaa vettä!
Pojat on ihan kuin varsat kevään ensi laitumilla :)
ReplyDeleteHauskat kuvat. Täällä oli eilen aurinkoa, mutta pakkasen puolella, tänään plussaa mutta pilvistä. Tuuli niin kova ettei keväästä tietoakaan, vaan on kaise jo tulossa kun räystäältä tippui vettä!
Voi vitsi mitä laskiaisriehaa ja kevään riemua poitsuilla<3 Tuosta ei kyllä enää meno parane! Toivottavasti loppuviikkonne on yhtä riemukas:)
ReplyDeleteKiitos kommenteista Katja ja Tiina!
ReplyDeleteMusti vetää pantterihepuleita puuterilumessa ja pakkasessakin, mutta aurinko saa esiin jonkun tietyn erityishepulin (niin se kyllä tekee meissä ihmisissäkin ;-))
Loppuviikoksikin on luvattu aurinkoisia hetkiä!
Hiiiii ulkokissojen riemua! Kuvista loistaa ilo! Pojat <3
ReplyDeleteRiemu kyllä loistaa tuosta kissasta! Aivan viimosen päälle upea kuva. Samanmoista kevättalven riemua oli meidän Myrtti-vauvallakin tänä aamuna havaittavissa.
ReplyDeleteKiitos kommenteista Zepa ja Varjoyrtti!
ReplyDeleteIlo ja aurinko, voiko paremmin päivä mennä...?
Hih, alimmainen kuva on pakko katsoa jo sadannen kerran! Aivan mahtava meno päällä :) Niin suloinen...
ReplyDeleteSepä kiva kuulla, että kuvista on paljon iloa! Minäkin katson noita kuvia hymyillen, vaikka pojat olisivat tässä ihailtavina ihan livenäkin (mutta ei noin riehakkaina kumminkaan, tällä hetkellä!). Kuvissa näkyy lisäksi se tajuton VALO mitä auringonpaiste tähän aikaan vuodesta saa aikaan!
ReplyDelete